ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 37 ¸`¸g¤å
Num13:19
©Ò¦í
<03427>
<8802>
¤§¦a
<0776>
¬O¦n
<02896>
¬O¤ï
<07451>
¡A©Ò¦í
<03427>
<8802>
¤§³B
<05892>
¬OÀç½L
<04264>
¬O°í«°
<04013>
¡C
Num32:17
§Ú̦ۤv
<0587>
n±a§L¾¹
<02502>
<8735>
¦æ¦b
<02363>
<8803>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
ªº«eÀY
<06440>
¡A¦n§â¥LÌ»â¨ì
<0935>
<8689>
¥L̪º¦a¤è
<04725>
¡F¦ý§Ú̪º°ü¤H«Ä¤l
<02945>
¡A¦]
<06440>
³o¦a
<0776>
©~¥Á
<03427>
<8802>
ªº½t¬G¡An¦í¦b
<03427>
<8804>
°í©Tªº
<04013>
«°¤º
<05892>
¡C
Num32:36
§B¹ç©Ô
<01039>
¡B§B«¢Äõ
<01028>
¡A³£¬O°í©T
<04013>
«°
<05892>
¡C¥L̤SÂS¦Ï
<06629>
°é
<01448>
¡C
Josh10:20
¬ù®Ñ¨È
<03091>
©M¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¤j¤j
<03966>
<01419>
±þ±Ñ
<03615>
<8763>
<05221>
<8687>
<04347>
¥LÌ¡Aª½¨ì±N¥LÌ·ÀºÉ
<08552>
<8800>
¡F¨ä¤¤³Ñ¤U
<08300>
<08277>
<8804>
ªº¤H³£¶i
<0935>
<8799>
¤F°í©Tªº«°
<04013>
<05892>
¡C
Josh19:29
{
<01366>
}Âà
<07725>
<8804>
¨ì©Ôº¿
<07414>
©M°í©T
<04013>
«°
<05892>
±Àù
<06865>
¡F{
<01366>
}¤SÂà
<07725>
<8804>
¨ì¦óÂÄ
<02621>
¡A{
<02256>
}¾aªñ¨È²±x
<0392>
¤@±a¦a¤è¡Aª½³q
<08444>
¨ì®ü
<03220>
¡F
Josh19:35
°í©Tªº
<04013>
«°
<05892>
´N¬O¡G¦è¤B
<06661>
¡B°¼¦Õ
<06863>
¡B«¢¥½
<02575>
¡B©Ô¥Ò
<07557>
¡B°ò¥§¯P
<03672>
¡B
1Sam6:18
ª÷
<02091>
¦Ñ¹«
<05909>
ªº¼Æ¥Ø
<04557>
¬O·Ó«D§Q¤h
<06430>
¤Ó
<02568>
º»â
<05633>
ªº«°¨¶
<05892>
¡A´N¬O°í©Tªº
<04013>
«°¨¶
<05892>
©M¶m§ø
<06521>
<03724>
¡A¥H¤Î¤j
<01419>
½Y¥Û{
<059>
}¡C³o½Y¥Û¬O©ñ
<03240>
<8689>
C©MµØ
<03068>
¬ùÂd
<0727>
ªº¡A¨ì¤µ¤é
<03117>
ÁÙ¦b§B¥Ü³Á¤H
<01030>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
ªº¥Ð¶¡
<07704>
¡C
2Sam24:7
¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
±Àù
<06865>
ªº«O»Ù
<04013>
¡A¨Ã§Æ¥¼¤H
<02340>
©M{«n¤H
<03669>
ªº¦U«°
<05892>
¡A¤S¨ì
<03318>
<8799>
µS¤j
<03063>
«n¤è
<05045>
ªº§O¬O¤Ú
<0884>
¡C
2Kin3:19
§AÌ¥²§ð¯}
<05221>
<8689>
¤@¤Á°í
<04013>
«°
<05892>
Ÿ
<04004>
¨¶
<05892>
¡A¬å¥ï
<05307>
<8686>
¦UºØ¨Î
<02896>
¾ð
<06086>
¡A¶ë¦í
<05640>
<8799>
¤@¤Á¤ô
<04325>
¬u
<04599>
¡A¥Î¥ÛÀY
<068>
ÁV½ñ
<03510>
<8686>
¤@¤Á¬ü
<02896>
¥Ð
<02513>
¡C
2Kin8:12
«¢Á§
<02371>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¥D
<0113>
¬°¬Æ»òú¡H
<01058>
<8802>
¦^µª
<0559>
<8799>
»¡¡G¦]¬°§Úª¾¹D
<03045>
<8804>
§A¥²{
<06213>
}{
<8799>
}W®`
<07451>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¡A¥Î
<07971>
<8762>
¤õ
<0784>
µI¿N¥L̪º«O»Ù
<04013>
¡A¥Î¤M
<02719>
±þ¦º
<02026>
<8799>
¥L̪º§§¤B
<0970>
¡AºL¦º
<07376>
<8762>
¥L̪ºÀ¦«Ä
<05768>
¡Aå¶}
<01234>
<8762>
¥L̪º¥¥
<02030>
°ü¡C
2Kin10:2
§Ąº¸Ì¬J¦³§AÌ¥D¤H
<0113>
ªº²³¤l
<01121>
©M¨®
<07393>
°¨
<05483>
¡B¾¹±ñ
<05402>
¡B°í©T
<04013>
«°
<05892>
¡A
2Kin17:9
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
·t¤¤
<02644>
<8762>
¦æ¤£¥¿ªº¨Æ
<01697>
¡A¹HIC©MµØ
<03068>
¢w¥L̪º¯«
<0430>
¡A¦b¥LÌ©Ò¦³ªº«°¨¶
<05892>
¡A±qÁA±æ¼Ó
<05341>
<8802>
<04026>
ª½¨ì°í©T
<04013>
«°
<05892>
¡A«Ø¿v
<01129>
<8799>
ªô¾Â
<01116>
¡F
2Kin18:8
§Æ¦è®a§ðÀ»
<05221>
<8689>
«D§Q¤h¤H
<06430>
¡Aª½¨ì{ÂÄ
<05804>
¡A¨Ã{ÂĪº¥|¹Ò
<01366>
¡A±qÁA±æ
<05341>
<8802>
¼Ó
<04026>
¨ì°í©T
<04013>
«°
<05892>
¡C
2Chr17:19
³o³£¬O¦øÔ
<08334>
<8764>
¤ý
<04428>
ªº¡AÁÙ¦³¤ý
<04428>
¦bµS¤j
<03063>
¥þ¦a°í©T
<04013>
«°
<05892>
©Ò¦w¸m
<05414>
<8804>
ªº¤£¦b¨ä¤º¡C
Ps89:40
§A©î·´¤F
<06555>
<8804>
¥L¤@¤ÁªºÆX¯¹
<01448>
¡A¨Ï
<07760>
<8804>
¥Lªº«O»Ù
<04013>
Åܬ°¯î³õ
<04288>
¡C
Ps108:10
½Ö¯à»â
<02986>
<8686>
§Ú¶i°í©T
<04013>
«°
<05892>
¡H½Ö¯à¤Þ
<05148>
<8804>
§Ú¨ì¥HªF
<0123>
¦a¡H
Is17:3
¥Hªk½¬
<04480>
<0669>
¤£¦A¦³
<07673>
<8738>
«O»Ù
<04013>
¡F¤j°¨¦â
<04480>
<01834>
¤£¦A¦³°êÅv
<04467>
¡F¨ÈÄõ
<0758>
©Ò³Ñ¤Uªº
<07605>
¥²
<01961>
¹³¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
ªººaÄ£
<09003>
<03519>
®ø·À¤@¼Ë¡C³o¬O¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
»¡ªº
<05002>
<8803>
¡C
Is25:12
C©MµØ¨Ï§A«°¤W
<02346>
ªº°í©T
<04013>
°ª»O
<04869>
¶ÉË
<07817>
<8689>
¡A©î¥
<08213>
<8689>
<05060>
<8689>
¡A{
<09001>
}{
<0776>
}ª½¨ì
<05704>
¹Ð®J
<06083>
¡C
Is34:13
¥HªFªº®c·µ
<0759>
nªø
<05927>
<8804>
¯ð´Æ
<05518>
¡F«O»Ù
<04013>
nªøã°òÔ
<07057>
©M¨ë¯ó
<02336>
¡Fn§@³¥ª¯
<08565>
ªº¦í³B
<05116>
¡AÀk³¾
<01323>
<03284>
ªº©~©Ò
<02681>
¡C
Jer1:18
¬Ýþ
<02009>
¡A§Ú
<0589>
¤µ¤é
<03117>
¨Ï§A
<05414>
<8804>
¦¨¬°°í
<04013>
«°
<05892>
¡BÅK
<01270>
¬W
<05982>
¡B»É
<05178>
Àð
<02346>
¡A»P
<05921>
¥þ
<03605>
¦a
<0776>
©MµS¤j
<03063>
ªº§g¤ý
<09001>
<04428>
¡Bº»â
<09001>
<08269>
¡B²½¥q
<09001>
<03548>
¡A¨Ã¦a¤W
<0776>
ªº²³¥Á
<09001>
<05971>
¤Ï¹ï¡C
Jer4:5
§AÌ·í¶Ç´
<05046>
<8685>
¦bµS¤j
<03063>
¡A«Å§i
<08085>
<8685>
¦bC¸ô¼»§N
<03389>
»¡
<0559>
<8798>
¡G§AÌ·í¦b°ê
<0776>
¤¤§j
<08628>
<8798>
¨¤
<07782>
¡A°ªÁn©I¥s
<07121>
<8798>
»¡
<0559>
<8798>
¡G§AÌ·í»E¶°
<04390>
<8761>
<0622>
<8734>
¡I§Ú̦n¶i¤J
<0935>
<8799>
°í©T
<04013>
«°
<05892>
¡I
Jer5:17
¥LÌ¥²¦YºÉ
<0398>
<8804>
§Aªº²ø½[
<07105>
©M§AªºÂ³¹
<03899>
¡A¬O§A¨à¤k
<01121>
<01323>
¸Ó¦Yªº
<0398>
<8799>
¡F¥²¦YºÉ
<0398>
<8799>
§Aªº¤û
<01241>
¦Ï
<06629>
¡A¦YºÉ
<0398>
<8799>
§Aªº¸²µå
<01612>
©MµLªáªG
<08384>
¡F¤S¥²¥Î¤M
<02719>
·´Ãa
<07567>
<8779>
§A
<02007>
©Òʾa
<0982>
<8802>
ªº°í©T
<04013>
«°
<05892>
¡C
Jer6:27
§Ú¨Ï
<05414>
<8804>
§A¦b§Ú¥Á
<05971>
¤¤¬°°ª»O
<0969>
¡]©ÎĶ¡G¸ÕÅç¤Hªº¡^¡A¬°«O»Ù
<04013>
¡A¨Ï§Aª¾¹D
<03045>
<8799>
¸ÕÅç
<0974>
<8804>
¥L̪º¦æ°Ê
<01870>
¡C
Jer8:14
§Ú̬°¦óÀR§¤¤£°Ê
<03427>
<8802>
©O¡H§ÚÌ·í»E¶°
<0622>
<8734>
¡A¶i¤J
<0935>
<8799>
°í©T
<04013>
«°
<05892>
¡A¦b¨º¸ÌÀRÀq¤£¨¥
<01826>
<8735>
¡F¦]¬°C©MµØ
<03068>
¢w§Ú̪º¯«
<0430>
¨Ï§ÚÌÀRÀq¤£¨¥
<01826>
<8689>
¡A¤S±NWÁx
<07219>
¤ô
<04325>
µ¹§Ú̳Ü
<08248>
<8686>
¡A³£¦]§Ú̱o¸o
<02398>
<8804>
¤FC©MµØ
<03068>
¡C
Jer34:7
¨º®É¡A¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
ªºx¶¤
<02428>
¥¿§ð¥´
<03898>
<8737>
C¸ô¼»§N
<03389>
¡A¤S§ð¥´µS¤j
<03063>
©Ò³Ñ¤U
<03498>
<8737>
ªº«°¨¶
<05892>
¡A´N¬O©Ô¦N
<03923>
©M¨È¦è¥[
<05825>
¡Cì¨ÓµS¤j
<03063>
{
<05892>
}ªº°í©T
<04013>
«°
<05892>
¥u³Ñ¤U
<07604>
<8738>
³o¨â®y¡C
Jer48:18
¦í¦b
<03427>
<8802>
©³¥»
<01769>
ªº¥Áþ¡]ì¤å¬O¤k¤l
<01323>
¡^¡An±q§AºaÄ£ªº
<03519>
¦ì¤W¤U¨Ó
<03381>
<8798>
¡A§¤
<03427>
<8798>
¨ü°®´÷
<06772>
¡F¦]·´·À
<07703>
<8802>
¼¯©ã
<04124>
ªº¤W¨Ó
<05927>
<8804>
§ðÀ»§A¡A·´Ãa¤F
<07843>
<8765>
§Aªº«O»Ù
<04013>
¡C
Lam2:2
¥D
<0136>
§]·À
<01104>
<8765>
{
<0853>
}¶®¦U
<03290>
¤@¤Áªº
<03605>
¦í³B
<04999>
¡A¨Ã¤£
<03808>
ÅU±¤
<02550>
<8804>
¡C¥Lµo«ã
<09002>
<05678>
¶ÉÂÐ
<02040>
<8804>
µS¤j
<03063>
¥Á
<01323>
ªº«O»Ù
<04013>
¡A¨Ï³o«O»Ù§~Ë
<05060>
<8689>
¦b¦a
<09001>
<0776>
¡F¥L°d¨S
<02490>
<8765>
³o°ê
<04467>
©M¨ä¤¤ªºº»â
<08269>
¡C
Lam2:5
¥D
<0136>
{
<01961>
}¦p¤³¼Ä
<09003>
<0341>
<8802>
§]·À
<01104>
<8765>
¥H¦â¦C
<03478>
©M{
<01104>
}{
<8765>
}¿ü¦wªº¤@¤Á
<03605>
®c·µ
<0759>
¡A©î·´
<07843>
<8765>
¦Ê©mªº«O»Ù
<04013>
¡F¦b
<09002>
µS¤j
<03063>
¥Á¤¤
<01323>
¥[¼W
<07235>
<8686>
´d¶Ë
<08386>
ú¸¹
<0592>
¡C
Dan11:15
¥_¤è
<06828>
¤ý
<04428>
¥²¨Ó
<0935>
<8799>
¿v
<08210>
<8799>
ÂS
<05550>
§ð¨ú
<03920>
<8804>
°í©T
<04013>
«°
<05892>
¡F«n¤è
<05045>
ªºx§L{
<02220>
}¥²¯¸¥ß¤£¦í
<05975>
<8799>
¡A´N¬O¿ï¾Üªº
<04005>
ºë§L¡]ì¤å¬O¥Á
<05971>
¡^¤]µL¤O
<03581>
¯¸¦í
<05975>
<8800>
¡C
Dan11:24
¶X¤H©ZµMµL³Æ
<07962>
ªº®ÉÔ¡A¥L¥²¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
°ê¤¤
<04082>
·¥ªÎ¬ü¤§¦a
<04924>
¡A¦æ
<06213>
<8804>
¥L¦C¯ª
<01>
©M¥L¦C¯ª
<01>
¤§¯ª
<01>
©Ò¥¼´¿¦æ
<06213>
<8804>
ªº¡A±N¾Ûª«
<0961>
¡B±°ª«
<07998>
¡A©M°]Ä_
<07399>
´²µ¹
<0967>
<8799>
²³¤H¡A¤Sn³]p
<02803>
<8762>
<04284>
§ð¥´«O»Ù
<04013>
¡AµM¦Ó³o³£¬O¼È®É
<06256>
ªº¡C
Dan11:39
¥L¥²¾a¥~¨¹
<05236>
¯«
<0433>
ªºÀ°§U¡A§ð¯}
<06213>
<8804>
³Ì°í©T
<04581>
ªº«O»Ù
<04013>
¡C¤Z©Ó»{
<05234>
<8686>
<8675>
<05234>
<8689>
¥Lªº¡A¥L¥²±NºaÄ£
<03519>
¥[µ¹
<07235>
<8686>
¥LÌ¡A¨Ï¥L̺ÞÁÒ
<04910>
<8689>
³\¦h
<07227>
¤H¡A¤S¬°¸ì¸ï
<04242>
¤À
<02505>
<8762>
¦a
<0127>
»P¥LÌ¡C
Hos10:14
©Ò¥H¦b³o¥Á¤¤
<09002>
<05971>
¥²¦³
<06965>
<8804>
ÀiÄW
<07588>
¤§Án¡A§A¤@¤Áªº
<03605>
«O»Ù
<04013>
¥²³Q©î·´
<07703>
<8714>
¡A´N¦p
<09003>
¨F°Ç¹÷
<08020>
¦b
<09002>
ª§¾Ô
<04421>
ªº¤é¤l
<03117>
©î·´
<07701>
§B¨È¤ñ°Ç
<01009>
¡A±N¨ä¤¤ªº¥À
<0517>
¤l{
<05921>
}
<01121>
¤@¦PºL¦º
<07376>
<8795>
¡C
Amos5:9
¥L¨Ï
<01082>
<8688>
{
<05921>
}¤O±jªº
<05794>
©¿¾D·À¤`
<07701>
¡A¥HP
<05921>
«O»Ù
<04013>
¾D¹J
<0935>
<8799>
·´Ãa
<07701>
¡C
Mic5:11
¤]¥²±q§A°ê
<0776>
¤¤°£·À
<03772>
<8689>
«°¨¶
<06145>
<8676>
<05892>
¡A©î·´
<02040>
<8804>
¤@¤Áªº
<03605>
«O»Ù
<04013>
¡A
Nah3:12
§A¤@¤Á
<03605>
«O»Ù
<04013>
¥²¹³µLªáªG¾ð
<08384>
¤Wªì¼ôªºµLªáªG
<05973>
<01061>
¡AY
<0518>
¤@·n¾Ù
<05128>
<8735>
´N¸¨
<05307>
<8804>
¦b
<05921>
·Q¦Y¤§¤H
<0398>
<8802>
ªº¤f¤¤
<06310>
¡C
Nah3:14
§A
<09001>
n¥´
<07579>
<8798>
¤ô
<04325>
¹w³Æ¨ü§x
<04692>
¡Fn°í©T
<02388>
<8761>
§Aªº«O»Ù
<04013>
¡A¿å
<07429>
<8798>
¤g
<02563>
©M
<0935>
<8798>
ªd
<02916>
¡A׸É
<02388>
<8685>
¿j½`
<04404>
¡C
Hab1:10
¥LÌ
<01931>
ÃÕ»¦
<07046>
<8691>
§g¤ý
<09002>
<04428>
¡A¯º¸Ü
<04890>
{
<09001>
}º»â
<07336>
<8802>
¡A{
<01931>
}¶á¯º
<07832>
<8799>
¤@¤Á
<09001>
<03605>
«O»Ù
<04013>
¡A¿v
<06651>
<8799>
ÂS
<06083>
§ð¨ú
<03920>
<8799>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ